내용이 엉망입니다. 글의 내용을 가지고 말 하는것은 아닙니다.
부적절 하며 쓸필요가 없는 외래어의 사용을 몇가지만 집어 드릴게요.
첫째. 맞춤법이 너무 많이 틀립니다.
현장 유인물이니까 완벽한 국어 사용은 바라지도 않지만 해도해도 너무 할 정도로 틀린 철자가 많습니다. 이점을 시정해 주시기 바랍니다.
수준이 이정도 인가 할 정도로 한심한 어휘 및 단어의 사용입니다.
예를 들어 2면에 보면, \' 쇼 하려고...\' 이럴 땐 쇼 라고 하는것이 아니고 \'00에게 보여주는 행위를 하려고...\' 라고 하는 것이 맞습니다.
또한,
\'장난을 할른지...\' 에서는 할른지가 아니고 \'하려는지\' 가 옳은 표현 입니다.
이 외에도 너무나 틀리고 맞춤법에 어긋난 문장들이 많지만,
이 정도에서 지적을 마치고자 합니다.
민주적이고 애국적인 노동자들의 모임이며,
현장의 조합원들을 위해 온몸을 바치시며 투쟁 하시는 \'전진하는 노동자회\'이시니
차후에는 좀 더 국어사용에 신경을 쓰셔서 유인물을 내셨으면 하는 바램에서 짧은 글 올려 봅니다.
수고 하십시오.
|